Indian traditions and cultural stories.

เดฎാเดฃിเด•്เดฏം เดšൂเดŸിเดฏോ เดถിเดฐเดธ്เดธിเตฝ เดˆ เดจാเด—เดค്เดคാเตป ?
เดšിเดค്เดฐം เด•เดฃ്เดŸเดช്เดชോเตพ เดชെเดŸ്เดŸെเดจ്เดจു เด“เตผเดค്เดคു เดชോเดฏเดค് เดฎാเดฃിเด•്เดฏ เด•เดฒ്เดฒുเดฎാเดฏി เด†เด•ാเดถเดค്เดคിเดฒൂเดŸെ เดชเดฑเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดตเดณ്เดณുเดตเดจാเดŸเตป เดจാเด—เด™്เด™เดณെเดฏാเดฃ്.
เดจാเด—เดค്เดคเดฑเดฏുเดŸെ เดคാเดดെ เด†เดฐാเดฒും เดŽเดค്เดคിเดช്เดชെเดŸാเดจാเดตാเดค്เดค เดฎാเดณเดค്เดคിเดจเด•เดค്เดคിเดฐുเดจ്เดจ് เด•เดฒ്เดฒിเดจെ เดŠเดคി เดฎാเดฃിเด•്เดฏเด™്เด™เดณാเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดจാเด—เด™്เด™เตพ.เดชിเดจ്เดจെ เด‡เดฐുเดŸ്เดŸിเดจ്เดฑെ เด†เด•ാเดถเดค്เดคിเดฒൂเดŸെ เด† เดฎാเดฃിเด•്เดฏเด•เดฒ്เดฒുเดฎാเดฏി เดธเดž്เดšเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดจാเด—เดฆൈเดตเด™്เด™เตพ. เดˆ เดญൂเดฎിเดฏെ เดถിเดฐเดธ്เดธേเดจ്เดคുเดจ്เดจ เด†เดฏിเดฐം เดคเดฒเดฏുเดณ്เดณ เด…เดจเดจ്เดคเตป്เดฑെ เดถിเดฐോเดญാเด—เดค്เดคുเดฎുเดฃ്เดŸเดค്เดฐേ เด’เดฐു เดจാเด—เดฎാเดฃിเด•്เดฏം ! เด•ാเดถ്เดฏเดช เดช്เดฐเดœാเดชเดคിเดฏുเดŸെ เดญാเดฐ്เดฏ เด•เดฆ്เดฐുเดตിเตฝ เดจിเดจ്เดจു เดชിเดฑเดจ്เดจ เดธเตผเดช്เดชเด™്เด™เตพ. เด‡เดตเตผ เด—เดคเด•ാเดฒเดค്เดคു เด†เดฐാเดง്เดฏเดฐാเดฏിเดฐുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒเดค്เดฐേ. เดจാเด—เด™്เด™เดณിเตฝ เดˆเดถ്เดตเดฐเดจെ เด•เดฃ്เดŸിเดฐുเดจ്เดจ เดจാเด—เดจ്เดฎാเตผ เดนിเดจ്เดฆുเดฎเดคเดค്เดคിเดฒെเดค്เดคിเดฏเดช്เดชോเดดാเดฃเดค്เดฐേ เดฎเดฑ്เดฑുเดณ്เดณเดตเดฐും เดจാเด—เด™്เด™เดณിเตฝ เดˆเดถ്เดตเดฐเดจെ เด•เดฃ്เดŸെเดค്เดคിเดค്เดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏเดค്. เด•േเดฐเดณเดค്เดคിเดฒെ เด†เดตാเดธ เดต്เดฏเดตเดธ്เดฅเดฏെ เด•ാเด•്เด•ാเตป เดจാเด—เด™്เด™เตพ เดตเดนിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดชเด™്เด•ു เดšെเดฑുเดคเดฒ്เดฒ. เด•ാเดตു เดตാเดดുเดจ്เดจเดตเตผ เด‡เดตเดฐിเตฝ เดคเดจ്เดจെ เดธเดตเตผเดฃ്เดฃเดฐും เด…เดตเตผเดฃ്เดฃเดฐും. เดชിเดจ്เดจെ เดฏเด•്เดทിเด•เตพ . เดฐാเดœാเดต്, เดฎเดจ്เดค്เดฐി, เดฆാเดธเดจ്เดฎാเตผ .... เดŽเดค്เดฐเดฏെเดค്เดฐ เดธเด™്เด•เดฒ്เดชเด™്เด™เตพ. เด•เดŸിเดš്เดš เดชാเดฎ്เดชിเดจെ เด•ൊเดฃ്เดŸു เดคเดจ്เดจെ เดตിเดทം เด•ൊเดค്เดคിเดฏെเดŸുเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดตിเดท เดตൈเดฆ്เดฏเดจ്เดฎാเตผ, เด‰เดชเดฆ്เดฐเดตിเดš്เดšเดตเดจെ เดคെเดฐเดž്เดžു เดชിเดŸിเดš്เดšു เด•เดŸിเดš്เดšു เดชเด• เดชോเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดธเตผเดช്เดชเด™്เด™เตพ, เดŽเดค്เดฐเดฏെเดค്เดฐ เด•เดฅเด•เตพ . เดจാเดŸ്เดŸിเตป เดชുเดฑเดค്เดคിเตป്เดฑെ เดฎเดจเดธ്เดธിเดฒെ เดธเตผเดช്เดช เดธเด™്เด•เดฒ്เดชเดค്เดคെ เด“เดคി เดคเดจ്เดจ เดจാเดŸ്เดŸിเตป เดชുเดฑเดค്เดคുเด•ാเดฐി เดชെเตบเด•ുเดŸ്เดŸിเดฏേเดฏും เด“เตผเดค്เดคു เดชോเดฏി.
เดซോเดŸ്เดŸോ.. เด•เดŸเดช്เดชാเดŸ്.
Share:

เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคുเด•ാเดต്, เดฎเดฃ്เดฃൂเตผ

เด‰เดค്เดคเดฐാเดฏเดจം เดตเดฐเดตാเดฏി . เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸเตป เดญเด—เดตเดคി เดฎാเดฐുเดŸെ เดตാเดธเดฏിเดŸเด™്เด™เดณിเตฝ เด‰เดค്เดธเดตเด™്เด™เดณുเดŸെ เด•ാเดฒเดฎാเดฃ് เดฎേเด˜เดฎൊเดดിเดž്เดž เดฎാเดจം เดชൂเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดตേเดจเตฝเด•്เด•เดฒം. เด‡เดค് เดคേเตฝเดช്เดชാเดต เด•ൂเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดฐാเดค്เดฐിเด•เตพ เด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ്.
  เดชเดฃ്เดŸുเดชเดฃ്เดŸാเดฐു เดจാเตพ เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸเตป เดฎเดฃ്เดฃിเดฒേเด•്เด•ു เดชเดŸ เดจเดฏിเดš്เดš เดธാเดฎൂเดคിเดฐിเดฏെ เดคുเดฐเดค്เดคാเตป เดฆിเดฃ്เดกുเด•്เด•เดฒ്เดฒിเตฝ เดจിเดจ്เดจും เดชുเดฑเดช്เดชെเดŸ്เดŸ เดฎൈเดธൂเตผ เดธൈเดจ്เดฏเดค്เดคോเดŸൊเดช്เดชം เดšുเดฐം เด•เดŸเดจ്เดจเดตเดฐിเตฝ เดšിเดฒเดฐാเดฃ് เดคเดฎിเดด് เดชേเดถുเดจ്เดจ เดฑാเดตുเดค്เดคเดจ്เดฎാเตผ . เด‡เดธ്เดฒാം เด†เดฃെเด™്เด•ിเดฒും เดคเดฎിเดดเด• เดฐീเดคിเดฏിเตฝ เดšേเดฒ เดšുเดฑ്เดฑി เดคാเดฒി เดšാเตผเดค്เดคുเดจ്เดจ เดˆ เดธเดฎുเดฆാเดฏเด•്เด•ാเดฐുเดŸെ เดชുเดฐാเดคเดจ เดธเด™്เด•േเดคเด™്เด™เดณിเดฒൊเดจ്เดจാเดฃ് เดชเดค്เดคിเดฐിเดช്เดชാเดฒเด•്เด•ു เดธเดฎീเดชเดฎുเดณ്เดณ เดฎเดฃ്เดฃൂเตผ เด—്เดฐാเดฎം. เดชുเดคുเด•്เด•ോเดŸ് เด—്เดฐാเดฎเด•്เด•ാเดฐെเดช്เดชോเดฒെ เดฎเดฃ്เดฃൂเดฐിเดฒെ เดฑാเดตുเดค്เดคเตผเดฎാเดฐുเดŸെเดฏും เดฎുเด–്เดฏ เดคൊเดดിเตฝ เดจെเดฏ്เดค്เดคാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു - เด‡เดตเดฐിเตฝ เดชเดฒเดฐുเดŸെเดฏും เดตിเดถ്เดตാเดธเด™്เด™เดณിเตฝ เดจിเดฑเดž്เดžു เดจിเตฝเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด—്เดฐാเดฎ เดฆേเดตเดคเดฏാเดฃ് เดฎเดฃ്เดฃൂเตผ เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคു เด•ാเดตിเตฝ เดตാเดดുเดจ്เดจ เดฆേเดตി . เด•เดตเดณเดช്เดชാเดฑ เด†เดฐ്เดฏเด™്เด•ാเดตു เดชോเดฒെ เดจാเดฏเตผ เดจാเดŸുเดตാเดดിเด•เดณുเดŸെ เด…เดงീเดจเดค്เดคിเตฝ เดตിเดŸ്เดŸു เดชോเด•ാเดค്เดค เด•ാเดตാเดฃ് เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคുเด•ാเดตും
  60 เด“เดณം เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸเตป เดญเด—เดตเดคിเดฎാเดฐുเดŸെ เด‰เดค്เดธเดตเด•്เด•ാเดฒเด™്เด™เตพเด•്เด•ു เดฐാเดฎാเดฏเดฃ เด—เดจ്เดงം เดชเด•เตผเดจ്เดจു เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดคോเตฝเดช്เดชാเดตเด•്เด•ൂเดค്เดคെเดจ്เดจ เด•เดฒാเดฐൂเดชം เดเดฑ്เดฑเดตും เด•ൂเดŸเดคเตฝ เดฆിเดตเดธം เดจเดŸเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค് เด‡เดตിเดŸെเดฏാเดฃ്. เดฎเดฃ്เดฃൂเตผ เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคുเด•ാเดตിเตฝ ,
เดฎเด•เดฐเดค്เดคിเดฒെ เด’เดจ്เดจാം เดšൊเดต്เดต เดฎുเดคเตฝ เดฎീเดจเดค്เดคിเดฒെ เดฐเดฃ്เดŸാo เดšൊเดต്เดตാเดด്เดš เดตเดฐെ เดจീเดณുเดจ്เดจ 64 เดฆിเดตเดธเด™്เด™เตพ.
เดฐเดฃ്เดŸു เดจിเดฒเด•เดณുเดณ്เดณ เดเด• เด•ൂเดค്เดคുเดฎാเดŸเดฎെเดจ്เดจ เด–്เดฏാเดคിเดฏുเดณ്เดณ เดฎเดฃ്เดฃൂเดฐിเตฝ เด—เดคเด•ാเดฒเดค്เดคു เด•ൂเดค്เดคു เดจเดŸเดค്เดคിเดฏിเดฐുเดจ്เดจเดค് เด•ുเดค്เดคเดจൂเตผเดธംเด˜เดฎാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.
เด•ൂเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดชിเดฑเดตി เดŠเดฐാเดฏ เด•ുเดค്เดคเดจൂเดฐിเดฒെ เดช്เดฐเดญാเด•เดฐเดชുเดฒเดตเตผ เดตിเดŸ เดšൊเดฒ്เดฒി เดฎเดฑเดž്เดžเดคോเดŸെ เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸ്เดŸുเด•ാเดฐാเดฃിเดช്เดชോเตพ เด•ൂเดค്เดคു เดจเดŸเดค്เดคുเดจ്เดจเดค്.
เด†เดจเดš്เดšൂเดฐു เด…เด•เดจ്เดจു เดจിเตฝเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด•ാเดตുเด•เดณിเดฒൊเดจ്เดจു เด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ് เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคു เด•ാเดต്. เดฎเดฃ്เดฃൂเตผ เดจാเดฏเตผ เดตീเดŸ്เดŸുเด•ാเดฐുเดŸെ เด‰เดŸเดฎเดธ്เดฅเดคเดฏിเดฒുเดณ്เดณ เดˆ เด•ാเดตിเดฒെ เดตേเดฒ เด…เดฑിเดฏเดช്เดชെเดŸുเดจ്เดจเดค് เด•ൂเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดชേเดฐിเดฒാเดฃ് .เด•ൂเดค്เดคു เดคാเดฒเดช്เดชൊเดฒി.เดŽเดจ്เดจ เดชേเดฐിเตฝ. เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸ് -เด’เดฑ്เดฑเดช്เดชാเดฒം เดธംเดธ്เดฅാเดจ เดชാเดคเดฏിเดฒുเดณ്เดณ เดชเดค്เดคിเดฐിเดช്เดชാเดฒเดฏിเดฒുเดณ്เดณ เดœเด™്เด•്เดทเดจിเตฝ เดจിเดจ്เดจും เดฎൂเดจ്เดจു เด•ിเดฒോเดฎീเดฑ്เดฑเตผ เดตเดŸเด•്เด•ാเดฏി เด•เดฏ്เดฎเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്เดคുเด•ാเดต് เดธ്เดฅിเดคി เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจു.
Share:

My Father Annamala palavar and Ramayan

เดฐാเดฎเด•เดฅเดฏും เด…เดš്เด›เดจും..
เดฐാเดฎ เด•เดฅเดฏിเดฒൂเดŸെ เด•ൈ เดชിเดŸിเดš്เดšു เดจเดŸเดค്เดคിเดฏเดค് เด…เดš്เด›เดจാเดฃ്. เด…เดž്เดšുเดตเดฏเดธ്เดธു เดคിเด•เดฏുเดจ്เดจเดคിเดจു เดฎുเตปเดชു เดคเดจ്เดจെ เด…เดš്เด›เตป്เดฑെ เดจാเดตിเตฝ เดจിเดจ്เดจു เดฐാเดฎเด•เดฅ เด•േเดŸ്เดŸുเดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.
เดชเด•്เดทേ เดฐാเดฎ เดธเด™്เด•เดฒ്เดชเดค്เดคെ เด•ുเดฑเดš്เดšെเด™്เด•ിเดฒും เด…เดฑിเดฏാเตป เดชിเดจ്เดจെเดฏും เดเดฑെเด•്เด•ാเดฒം เด•ാเดค്เดคിเดฐിเด•്เด•േเดฃ്เดŸിเดตเดจ്เดจു.
เดฒോเด•เดค്เดคിเดฒുเดณ്เดณ เดŽเดฒ്เดฒാ เดฎเดจ്เดค്เดฐเด™്เด™เตพเด•്เด•ും เด‰เดฏเดฐെ เดจിเตฝเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคാเดฃ് เดฐാเดฎാ เดŽเดจ്เดจ เดฐเดฃ്เดŸเด•്เดทเดฐเดค്เดคിเดฒൊเดคുเด™്เด™ുเดจ്เดจ เดฐാเดฎเดฎเดจ്เดค്เดฐเดฎെเดจ്เดจു เด—เดฐുเดขเดชเดค്เดคിเตป്เดฑെ เดตേเดณเดฏിเดฒും, เดคเดจ്เดจിเตฝ เดจിเดจ്เดจു เดˆ เด•ാเดฃുเดจ്เดจ เดธൂเด•്เดท്เดฎ เดธ്เดฅൂเดฒ เดช്เดฐเดชเดž്เดšเด™്เด™เดณെ เดธൃเดท്เดŸിเด•്เด•ുเด•เดฏും เด’เดŸുเดตിเตฝ เดคเดจ്เดจിเตฝ เดคเดจ്เดจെ เดฒเดฏിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดชเดฐเดฎാเดค്เดฎാ เดธ്เดตเดฐൂเดชเดจാเดฃ് เดฐാเดฎเตป เดŽเดจ്เดจു เดฌ്เดฐเดน്เดฎാเดธ്เดค്เดฐเดชเดŸเดฒเดค്เดคിเตป്เดฑെ เดตേเดณเดฏിเดฒും เด•ൂเดค്เดคുเดฎാเดŸเดค്เดคിเดจเด•เดค്เดคു เด•เดฃ്เดฃเดŸเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจു เด‰เดฐുเดตിเดŸുเดจ്เดจ เด…เดš്เด›เตป്เดฑെ เดตാเด•്เด•ുเด•เดณിเตฝ เดฎാเดค്เดฐเดฎเดฒ്เดฒ เดฐാเดฎเตป เดจിเดฑเดž്เดžു เดจിเดจ്เดจിเดฐുเดจ്เดจเดค്. เด…เดš്เด›เตป്เดฑെเดฏും เดฎുเดค്เดคเดš്เด›เตป്เดฑെเดฏും เดœീเดตിเดคเดค്เดคിเดฒുเดŸเดจീเดณം เดจിเดฑเดž്เดžു เดจിเดจ്เดจിเดฐുเดจ്เดจเดค് เดฐാเดฎ เดจാเดฎเดฎാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു..
เด…เดคുเด•ൊเดฃ്เดŸാเดฃ് เด…เดš്เด›เดจും เดฎുเดค്เดคเดš്เด›เดจും เดฎเดฐเดฃเดค്เดคിเดจു เดฎുเตปเดชു เดคเดจ്เดจെ เดคเด™്เด™เตพ เดฎเดฐിเด•്เด•ുเด•เดฏാเดฃെเด™്เด•ിเตฝ เด†เดฐും เด•เดฐเดฏเดฐുเดคെเดจ്เดจും เดฐാเดฎเดจാเดฎം เดœเดชിเด•്เด•ുเด• เดฎാเดค്เดฐเดฎേ เดšെเดฏ്เดฏാเดตു เดŽเดจ്เดจും เด•ുเดŸുംเดฌเด•്เด•ാเดฐോเดŸു เดจിเตผเดฆ്เดฆേเดถിเดš്เดšเดค്..
เดฐാเดฎเดจെ เดšൊเดฒ്เดฒാเดคെ 
เดฐാเดฎเดจെ เดšിเดจ്เดคിเด•്เด•ാเดคെ
เดฐാเดฎเดจെ เดคെเดฐเดฏാเดคെ
เดŽเตป്เดฑെ เด’เดฐു เดชเด•เดฒുเด•เดณും เดฐാเดค്เดฐിเด•เดณും เด‡เดจ്เดจും เดจเดŸเดจ്เดจเด•เดฒാเดฑിเดฒ്เดฒ.

"เด•เดฐുเดค്เดคിเดฒും เดฐാเดฎാ เดŽเตปเดชേเตป
เด•เดจเดตിเดฒും เดฐാเดฎാ เดŽเตปเดชേเตผ
เดšിเดจเดค്เดคിเดฒും เดฐാเดฎാ เดŽเตปเดชേเตป เดฆിเดจംเด•เดฐി เดฐാเดฎാ เดŽเตปเดชേเตป 
เดฎเดจเดค്เดคുเดณെ เดชീเดขൈ เดจാเดŸി
เดตเตฝเดตിเดจൈ เดตാเดฐ เดชോเดคു เดชുเดจ: เดคുเดณാเดฏ് เดฎാเดฒൈ เดฎാเตผเดชാ เด‰เตป เดชാเดฆം เดฏാം เด•ുเดฑുเดตോเดฎേ ...".
Share:

เดคോเตฝเดช്เดชാเดตเด•ൂเดค്เดคും เดชുเดค്เดคൂเดฐും

เด…เด—്เดฐเดนാเดฐเด™്เด™เดณും
 เดคോเตฝเดช്เดชാเดตเด•്เด•ൂเดค്เดคും '
เดตെเด™്เด•ിเดŸേเดถ്เดตเดฐ เดธുเดช്เดฐเดญാเดคเดตും
เดตേเดฆ เดฎเดจ്เดค്เดฐเด™്เด™เดณും เด•േเดŸ്เดŸുเดฃเดฐുเดจ്เดจ เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸเตป เด…เด—്เดฐเดนാเดฐเด™്เด™เดณിเตฝ เดคോเตฝเดช്เดชാเดตเด•്เด•ൂเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดˆเดฐเดŸിเด•เตพ เด’เดดുเด•ി เดจിเดฑเดž്เดžിเดฐുเดจ്เดจ เด’เดฐു เด•ാเดฒเดตും เด‰เดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.
เดตൈเดค്เดคീเดถ്เดตเดฐ เด…เดฏ്เดฏเตผ
เดตെเด™്เด•ിเดŸാเดšเดฒ เด…เดฏ്เดฏเตผ เดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏ เดคเดฎിเดด് เดญാเดทാ เดชเดฃ്เดกിเดคเตผ เด•ൂเดŸിเดฏാเดฏിเดฐുเดจ്เดจ เดคോเตฝเดช്เดชാเดตเด•ൂเดค്เดคു เด•เดฒാเด•ാเดฐเดจ്เดฎാเดฐുเดŸെ เดตാเดธเดญൂเดตാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เด•เดฒ്เดชാเดค്เดคിเดฏിเดฒേเดฏും เดธเดฎീเดชเดช്เดฐเดฆേเดถเด™്เด™เดณിเดฒേเดฏും เด‰เดณ്เดณ เด…เด—്เดฐเดนാเดฐเด™്เด™เตพ...
เดฎുเดค്เดคเดš്เด›เดจ്เดฑെ เดชിเดคാเดต് เด…เด™്เด•เดช്เดช เดชുเดฒเดตเดฐും เดธംเด˜เดตും เด•ാเดž്เดžിเด•്เด•ുเดณം เดธเดค്เดฐം เด•ാเดตിเตฝ เดตെเดš്เดš് AD1850 เด•ാเดฒเด˜เดŸ്เดŸเดค്เดคിเตฝ เด…เด—്เดฐเดนാเดฐเด™്เด™เดณിเดฒെ เดชാเดตเด•ൂเดค്เดค് เด•เดฒാเด•ാเดฐเดจ്เดฎാเดฐോเดŸു เดตാเดฆเดค്เดคിเตฝ เดคോเดฑ്เดฑ เดšเดฐിเดค്เดฐเดตും เดชเดฑเดž്เดžു เด•േเดŸ്เดŸിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്. เด‡เดช്เดชോเดดും เดชാเดฒเดช്เดชുเดฑം เดธംเด˜เด•്เด•ാเตผ เด•เดฒ്เดชാเดค്เดคിเดฏിเดฒെ เดตൈเดค്เดคീเดถ്เดตเดฐ เด…เดฏ്เดฏเดฐേเดฏും
เดตെเด™്เด•ിเดŸേเดถ്เดตเดฐ เดชുเดฐം เดตെเด™്เด•ിเดŸാเดšเดฒ เด…เดฏ്เดฏเดฐേเดฏും เด—ുเดฐുเดตเดจ്เดฆเดจ เดตേเดณเดฏിเตฝ เดธ്เดฎเดฐിเด•്เด•ാเดฑുเดฃ്เดŸ്.
1915-เตฝ เดชാเดฒเด•്เด•ാเดŸ് เดชുเดค്เดคൂเตผ เดธ്เดตเดฆേเดถിเดฏും เดธുเดฌ്เดฐเดน്เดฎเดฃ്เดฏ เดญാเดฐเดคിเดฏുเดŸെ เดถിเดท്เดฏเดจുเดฎാเดฏ เดšിเดจ്เดจเดค്เดคเดฎ്เดชി เดตാเดง്เดฏാเตผ (เด‡เดฆ്เดฆേเดนം 400 เดตเตผเดทം เดฎുเตปเดช് เด•ൂเดจเดค്เดคเดฑเดฏിเตฝ เดœเดจിเดš്เดšเดคാเดฏി เด†เดฒเด™്เด•ോเดŸ് เดฒീเดฒാเด•ൃเดท്เดฃเตป ,เดŽเดดുเดคി เดตെเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്) เด†เดฆ്เดฏเดฎാเดฏി เดคോเดฒ് เดชാเดตเด•ൂเดค്เดคിเดจെ เด…เดŸിเดธ്เดฅാเดจเดฎാเด•്เด•ി เดคเดฎിเดดിเตฝ เดชുเดธ്เดคเด•ം เดฐเดšിเดš്เดšเดช്เดชോเตพ เด…เดค് เดคെเดฑ്เดฑുเดคിเดฐുเดค്เดคി เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเด•്เด•ാเตป เดเดฑ്เดฑเดตും เด•ൂเดŸเดคเตฝ เดธเดนാเดฏം เดšെเดฏ്เดคเดค് เดฎเดฑ്เดฑാเดฐുเดฎเดฒ്เดฒ, เด•เตฝเดช്เดชാเดค്เดคി เด…เดช്เดชാเดฆുเดฐൈ เดญാเด—เดตเดคเดฐുเดŸെ เดถിเดท്เดฏเดจാเดฏ เดตെเด™്เด•ിเดŸാเดšเดฒ เด…เดฏ്เดฏเดฐും เด•เตฝเดช เดคเดฐു เดช്เดฐเดธ്เดธിเดจ്เดฑെ เด‰เดŸเดฎเดฏാเดฏ เดตെเด™്เด•ിเดŸാเดšเดฒ เดถാเดธ്เดค്เดฐിเด•เดณുเดฎാเดฃ്.
เดชാเดฃ്เดกിเดค്เดฏเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดชൂเตผเดฃ เดฐൂเดชเด™്เด™เดณാเดฏ เด…เด—്เดฐเดนാเดฐเด™്เด™เดณിเดฒെ เดชാเดตเด•ൂเดค്เดค് เด•เดฒാเด•ാเดฐเดจ്เดฎാเตผ เดฐാเดฎเด•เดฅ เด…เดตเดคเดฐിเดช്เดชിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจเดคു เดฎเดฑ്เดฑ് เดŽเดตിเดŸെเดฏുเดฎเดฒ്เดฒ ... เด…เดค് เดชുเดค്เดคൂเตผ เด•เดฃ്เดฃเด•ി เดฏเดฎ്เดฎเตป เด•ോเดตിเดฒാเดฏിเดฐുเดจ്เดจ เดคിเดฐുเดชുเดฐാเด•്เด•เตฝ เด•ാเดตിเดฒെ เด•ൂเดค്เดคുเดฎാเดŸเดค്เดคിเดฒാเดฃ്. 32 เด…เดŸി เดจീเดณเดตും เดชเดจ്เดค്เดฐเดฃ്เดŸเดŸി เดŽเดŸ്เดŸിเดž്เดš് เดตീเดคിเดฏുเดฎുเดณ്เดณเดคാเดฃ് เดชുเดค്เดคൂเดฐിเดฒെ
 เด•ൂเดค്เดคുเดฎാเดŸം.


Share:

Sadananda Pulavar

Tholpava koothu artist

Search This Blog

Powered by Blogger.

New Posts

— National Handloom Day . More than eight decades ago, a narrow road in Ottapalam ran between four or five modest, single-storey, tiled-roof buildings. Along that road marched a khadi-clad freedom fighter, carrying the Tricolour and raising his voice:“Bharat Mata Ki Jai! Mahatma Gandhi Ki Jai! Boycott foreign cloth!”The police beat him, and he fell. Yet even as he lay on the ground, his voice continued to ring out: “Bharat Mata Ki Jai!”That forgotten freedom fighter of Ottapalam was none other than Advocate Sundar Iyer.His story takes us back to the days when khadi was not merely a fabric. It was an idea, a political statement and a symbol of national self-respect.Mahatma Gandhi, born in Porbandar, understood that after agriculture, the textile sector provided livelihoods to one of the largest sections of India's population. By encouraging the spinning of the charkha and calling for the boycott of foreign cloth, he sought not only to restore the livelihoods of millions but also to awaken a sense of national pride.Millions responded. Foreign-made textiles were rejected, while Indian-made khadi was embraced with pride. In time, khadi became one of the most recognizable symbols of the freedom movement and of patriotism itself.Even after Independence, both the Government of India and the Government of Kerala introduced several schemes and incentives to support the khadi and handloom sectors.In Kerala, Hantex and Hand Weave were established with the stated objectives of promoting the marketing of handloom products and protecting the handloom industry.Yet, ironically, these very government initiatives would eventually become associated with the decline of the traditional weaving communities along the banks of the Nila.Palappuram — A Village of WeaversPalappuram was once a settlement where weaving was not simply an occupation but a way of life. Generations of families depended on the loom for their livelihood.The weavers were often at the mercy of powerful middlemen and traders. It was with the intention of protecting them from exploitation that a handloom weaving cooperative society was established at Palappuram in 1954.My father, K. Annamala Pulavar, became its first secretary.With the support of Damodara Menon, who was then the Industries Minister of Kerala, my father also played a major role in establishing the Palappuram Weavers' Colony in 1961. The colony consisted of 25 houses.The land on which the colony was established came from our own family property.Those early years were not easy. Ensuring a regular supply of yarn and the timely payment of wages was a constant struggle. My father often had to plead with traders in Kozhikode simply to ensure that the society received yarn and that the weavers could continue working.In 1967, my father stepped down from the society. Later, my elder brother Sivaprakash became its president. It was during his tenure that the building of the Palappuram Weavers' Cooperative Society was constructed.The Beginning of the DeclineThe decline of Kerala's handloom sector began in earnest around 1980.Irregularities and large-scale fraud were uncovered in Hantex and in several politically controlled cooperative societies in Thiruvananthapuram. In the aftermath, the rebate arrears that the government owed to handloom cooperatives across Kerala were frozen.The consequences were devastating.The Palappuram Handloom Society suffered a loss of approximately ₹25 lakh.The Elappully Society lost around ₹85 lakh.The Eravatodi Society also suffered losses running into several lakhs of rupees.For many cooperative societies, these losses proved fatal.As yarn became difficult to obtain and wages were delayed or stopped altogether, weavers gradually abandoned their traditional occupation. One after another, handloom cooperatives began to close.And with every closed society, Kerala lost not merely an economic institution, but a part of its living cultural heritage.More Than an Economic CrisisThe decline of handloom weaving cannot, however, be attributed to financial mismanagement alone.For many years, regulations had reserved the production of certain textile items exclusively for the handloom sector. Items such as set mundu, set sarees and jacquard blankets, among others, could be produced only on handlooms.These restrictions offered a measure of protection to traditional weavers.When such regulations were abolished at the national level, handloom products were forced to compete directly with mass-produced textiles manufactured on power looms and in large industrial units.The traditional handloom sector could not withstand this competition.The loom gradually fell silent.Today, handloom workers in Tamil Nadu are campaigning for the restoration of such protective measures. Their demand is not merely about preserving an old method of producing cloth. It is about protecting the livelihood, dignity and cultural identity of thousands of weaving families.If their struggle succeeds, perhaps there is hope that the handloom industry can once again find its place in India's textile landscape.And perhaps, one day, along the banks of the Nila, we may once again hear the rhythmic sound of the loom—the sound that once marked the heartbeat of Palappuram.On National Handloom Day, that sound deserves not merely to be remembered, but to be heard again.